Vrsta: Klubska\2. predkolo Kupa UEFA

Prva utakmica (14.08.2008 u 20:00): 1:0
--> Kleanthis Vikelidis Stadium (Thessaloniki; Grčka; Aris)

Druga utakmica (28.08.2008 u 18:30): 2:0
--> Gradski stadion (Koprivnica; Hrvatska; Slaven)

WEB stranice:
Aris F.C.
NK Slaven Belupo

Farmaceuti su u 2. pretkolu Kupa UEFA poraženi kod Arisa pogotkom Kokea. Petkovićeva momčad je ipak igrom i prilikama pokazala da Grci nisu nepremostiva prepreka.

Aris - Slaven Belupo 1:0 (0:0)
Solun, Stadion Kleanthis Vikelidis. Gledatelja: 20.000. Sudac: Antonio Perez (Španjolska). Strijelac: 1:0 Koke (55.)

Grčka momčad, za koju u prvom sastavu nije igrao niti jedan Grk, je od samog početka krenula s pritiskom na gol Silvija Rodića ali uporni napadi nisu donosili promijenu rezultata. Najviše se trudio Gentil koji je u prvih desetak minuta nekoliko puta probio desnu stranu Slavenove obrane ali njegovi ubaci nisu pronalazili napadače - Kokea i Regueria.
Upravo je ovaj posljednji ozbiljno priprijetio iz prekida u 15. i 22. minuti susreta. Prvi pokušaj je Rodić boksao van igrališta dok je drugi završio tek nekoliko centimetara pokraj vratnice Koprivničanaca.
U 18. minuti Vrućina si je sam stvorio priliku. Odličnom minijaturom se riješio obrambenog igrača te iskosa uputio prizemni udarac kojeg je spretno obranio domaći vratar Kelemen.
Trideseta minuta je donijela najbolju priliku grčkoj momčadi. Koke je odlično proigrao Alejandra Lemboa koji se u brzoj akciji iz obrane priključio napadu. Njegov udarac s ruba šesnaesterca prošao je Rodića ali je na sreću završio tik pokraj vratnice.
Prvo poluvrijeme su igrači Mile Petkovića odigrali u velikom grču. Nisu napravili niti jednu tečnu akciju i brzo su loptu predavali protivniku, čini se da su ostali pod dojmom inače vrlo bučnih domaćih navijača. Njihove prilike su se svele na individualne pokušaje rastrčanog Bojana Vručine te na udarce iz daljine prvo Poldrugača, zatim Jajala koji nisu bili ozbiljna prijetnja za vrata Arisa.
Drugo pouvrijeme momčad iz Soluna nastavlja s pritiskom na Slavenova vrata. Prvi je opasno zaprijetio Gentil čiji je udarac završio u gol autu. Ipak, konstantni pritisak Grka je urodio plodom u desetoj minuti nastavka.
Lapić je izgubio zračni duel s Španjolcem Kokeom koji se sjurio prema Slavenovom golu i naposlijetku matirao nemoćnog vratara Rodića.
Tek nakon što su primili pogodak igrači Slavena su se razigrali. Ponovno je Vručina bio u prvom planu. Njegov solidan udarac nakon odličnog proigravanja Jurića završio je malo pored vrata golmana Kelemena u 64. minuti.
Odmah u slijedećem napadu zaprijetio je Mato Jajalo. Vručina se u šesnaestercu s lakoćom riješio Neta koji je netom ušao u igru te odigrao povratnu loptu koju je Jajalo zapucao preko vratiju.
Isti je igrač odlično pucao pet minuta kasnije - njegov snažan šut s 25 metara grčki golman krajnjim je naporom izbio u korner.
Desetak minuta prije kraja trener Petković u igru uvodi Šehića i Kresingera umjesto istrošenih Vručine i Jurića. Tada u potpunosti Slaven seli igru na polovicu domaćina koji se svim snagama brane i čuvaju 1:0.
Jednu od posljednjih prilika imao je Posavec iz slobodnog udarca s 20-ak metara minutu prije kraja susreta kojeg je izveo iznimno loše - lopta je završila daleko na tribinama Arisovih navijača koji nakon prvih 90 minuta s momčadi iz Koprivnice mogu biti zadovoljni minimalnom pobjedom.
U svakom slučaju, Belupo se ima pravo nadati prolasku u dalje natjecanje Kupa UEFA za dva tjedna u Koprivnici jer su u Solunu pokazali da se mogu nositi s momčadi kao što je Aris, pogotovo ako na svom stadionu odigraju čitavu utakmicu kako su u Grčkoj odigrali posljednjih pola sata.

uzeto sa Net.hr.

Pobjedom nad Arisom momčad Mile Petkovića ušla je u 1. kolo Kupa UEFA i ostvarila najveći uspjeh u 100 godina koprivničkog kluba. Junak susreta bio je Bojan Vručina.

Slaven Belupo - Aris 2:0 (1:0)
Gradski stadion u Koprivnici
Gledatelja: 3.000
Sudac: Ingvarsson (Švedska)
Strijelci: 1:0 Garcia (14 - a.g.), 2:0 Vručina 64.

Slaven Belupo: Rodić - Purić, Rogulj, Lapić, Čaval - Poldrugač - Gregurina(od 72. Nynkeu), Posavec, Jajalo - Jurić (od 80. Šehić), Vručina.

Aris: Kelemen - Vangeli (od 33. Neto), Ronaldo, Jahić, Aurelio - Garcia, Prittas (od 67. Huerta), Javito, Gentil, Regueira - Koke.

Koprivničani su s mnogo nestrpljenja dočekali uzvratnu utakmicu 2. pretkola Kupa UEFA i goste iz Soluna. Pogodak minusa iz Grčke je značio tešku borbu za prolaz, a momčad Mile Petkovića se odmah bacila 'na posao'.
Gotovo svi napadi Belupa su išli preko lijeve strane, a tome su najviše pridonosili brzonogi Kristijan Čaval i za igru vrlo raspoloženi Bojan Vručina.
Njih su dvojica zaslužni i za prvi gol koji je pao u 14. minuti susreta. Čaval je probio lijevu stranu te je pri pokušaju ubacivanja zaustavljen prekršajem. Vručina je izveo prekid, a odbijena lopta se od braniča u nevjerojatnom luku odbila do Bolivijca Nacha Garcije koji je nespretnom reakcijom sprema u vlastitu mrežu.
Gostima je također lijeva strana bila raspoloženija za igru. Glavnu riječ je imao Regueiro, jedan od najistaknutijih pojedinaca i iz prvog susreta.
Urugvajac je u 23. minuti iz kornera odigrao povratnu loptu na šesnaesterac, a snažan udarac Aurelia suigrač Jahić skreće u gol aut. Samo dvije minute kasnije Regueiro je odlično uposlio Garciu čiji pokušaj glavom prolazi pokraj vrata Silvija Rodića.
Sjajna Slavenova akcija slijedi u 38. minuti, a glavni akteri su opet Vručina i Čaval. Najbolji koprivnički napadač petom proigrava Čavala, a udarac u zadnji čas spašava Garcia požrtvovnim uklizavanjem.
Tada je uslijedio crni period igre hrvatske momčadi. Posljednjih desetak minuta prvog dijela gosti opsjedaju Rodićev gol. Redaju se poluprilike Koka i Regueira, ali na sreću do promjene rezultata nije došlo.
Domaćini su ipak imali posljednju priliku u trećoj minuti sudačke nadoknade. Odlična akcija Slavenovog veznog reda završava ubacivanjem Jajala, ali Gregurinin udarac glavom je za malo bio neprecizan.
Drugi dio se nastavio pritiskom Grka, a ponovno je Belupovim braničima muke zadavao Regueiro. Opsada je za malo urodila pogotkom u 58. minuti kada je udarac Tonija Kalva iz blizine obranio Rodić.
Dvije minute kasnije Purić je probio desnu stranu i jakim udarcem s tridesetak metara zatresao mrežu - ali s vanjske strane. To je samo bila najava odličnog drugog poluvremena Belupovog desnog bočnog. Upravo je on u 64. minuti sjajno uposlio Vručinu koji je vješto izbjegao zaleđe te matirao nemoćnog Kelemena.
Nakon što su primili drugi pogodak, Grci su odmah jurnuli u žestoku ofenzivu, ali je to ostavljalo dosta mjesta kontranapadima momčadi Mile Petkovića. Vručina se dva puta našao u izglednoj prilici, svježi Šehić jednom. Malo sebičnost i malo nepreciznost bili su glavni razlozi zašto prednost nije povećana.
Imali su i Grci svoje prilike, i to jako dobre. Po tko zna koji puta golu je zaprijetio Regueiro - njegov je udarac prošao 'tik' od vratnice. Garcia je pokušao glavom u 90, obranio je Rodić.

uzeto sa Net-ove str.